[Déva:]
Quel est le partenaire d'un homme?
Qu'est-ce donc qui l'instruit?
En se plaisant à quoi un mortel
Se délivre-t-il de tout mal-être?

[Bhagavā:]
“saddhā dutiyā purisassa hoti,
paññā cenaṃ pasāsati.
nibbānābhirato macco,
sabbadukkhā pamuccatī”ti.

[Le Fortuné:]
La conviction est le partenaire d'un homme
Et c'est le discernement qui l'instruit.
C'est en se plaisant à l'Extinction qu'un mortel
Se délivre de tout mal-être.